"boasser" meaning in All languages combined

See boasser on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \bɔ.a.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boasser.wav
Forms: boasser [infinitive, present], avoir boassé [infinitive, past], en boassant [gerund, present], en ayant boassé [gerund, past], boassant [participle, present], boassé [participle, past], je boasse [indicative, present], tu boasses [indicative, present], il/elle/on boasse [indicative, present], nous boassons [indicative, present], vous boassez [indicative, present], ils/elles boassent [indicative, present], j’ai boassé [indicative, past, multiword-construction], tu as boassé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a boassé [indicative, past, multiword-construction], nous avons boassé [indicative, past, multiword-construction], vous avez boassé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont boassé [indicative, past, multiword-construction], je boassais [indicative, imperfect], tu boassais [indicative, imperfect], il/elle/on boassait [indicative, imperfect], nous boassions [indicative, imperfect], vous boassiez [indicative, imperfect], ils/elles boassaient [indicative, imperfect], j’avais boassé [indicative, pluperfect], tu avais boassé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait boassé [indicative, pluperfect], nous avions boassé [indicative, pluperfect], vous aviez boassé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient boassé [indicative, pluperfect], je boassai [indicative, past], tu boassas [indicative, past], il/elle/on boassa [indicative, past], nous boassâmes [indicative, past], vous boassâtes [indicative, past], ils/elles boassèrent [indicative, past], j’eus boassé [indicative, past, anterior], tu eus boassé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut boassé [indicative, past, anterior], nous eûmes boassé [indicative, past, anterior], vous eûtes boassé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent boassé [indicative, past, anterior], je boasserai [indicative, future], tu boasseras [indicative, future], il/elle/on boassera [indicative, future], nous boasserons [indicative, future], vous boasserez [indicative, future], ils/elles boasseront [indicative, future], j’aurai boassé [indicative, future, perfect], tu auras boassé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura boassé [indicative, future, perfect], nous aurons boassé [indicative, future, perfect], vous aurez boassé [indicative, future, perfect], ils/elles auront boassé [indicative, future, perfect], que je boasse [subjunctive, present], que tu boasses [subjunctive, present], qu’il/elle/on boasse [subjunctive, present], que nous boassions [subjunctive, present], que vous boassiez [subjunctive, present], qu’ils/elles boassent [subjunctive, present], que j’aie boassé [subjunctive, past], que tu aies boassé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait boassé [subjunctive, past], que nous ayons boassé [subjunctive, past], que vous ayez boassé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient boassé [subjunctive, past], que je boassasse [subjunctive, imperfect], que tu boassasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on boassât [subjunctive, imperfect], que nous boassassions [subjunctive, imperfect], que vous boassassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles boassassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse boassé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses boassé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût boassé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions boassé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez boassé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent boassé [subjunctive, pluperfect], je boasserais [conditional, present], tu boasserais [conditional, present], il/elle/on boasserait [conditional, present], nous boasserions [conditional, present], vous boasseriez [conditional, present], ils/elles boasseraient [conditional, present], j’aurais boassé [conditional, past], tu aurais boassé [conditional, past], il/elle/on aurait boassé [conditional, past], nous aurions boassé [conditional, past], vous auriez boassé [conditional, past], ils/elles auraient boassé [conditional, past], boasse [imperative, present], boassons [imperative, present], boassez [imperative, present], aie boassé [imperative, past], ayons boassé [imperative, past], ayez boassé [imperative, past]
  1. Digérer en se prélassant comme un reptile repu sous le soleil.
    Sense id: fr-boasser-fr-verb-Hr3L2gmW Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Dates manquantes en français, Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abosser"
    },
    {
      "word": "borasse"
    },
    {
      "word": "bossera"
    },
    {
      "word": "rebossa"
    },
    {
      "word": "robasse"
    },
    {
      "word": "Sorabes"
    },
    {
      "word": "sorabes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du serpent boa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boasser",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir boassé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en boassant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɔ.a.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant boassé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boassant",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boassé",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je boasse",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boasses",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boasse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boassons",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boassez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boassent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as boassé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je boassais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boassais",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boassait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boassions",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boassiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boassaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais boassé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je boassai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boassas",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boassa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boassâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boassâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boassèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus boassé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je boasserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boasseras",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boassera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boasserons",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boasserez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boasseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras boassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je boasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu boasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on boasse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous boassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɔ.a.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous boassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɔ.a.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles boassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons boassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez boassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je boassasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɔ.a.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu boassasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɔ.a.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on boassât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous boassassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɔ.a.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous boassassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɔ.a.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles boassassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɔ.a.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions boassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez boassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je boasserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boasserais",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boasserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boasserions",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boasseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boasseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais boassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boasse",
      "ipas": [
        "\\bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boassons",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boassez",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie boassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons boassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez boassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              250,
              261
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, « Un crime », dans Les rivalités en province, Bruxelles : chez Méline, Cans & Cⁱᵉ, 1838, p. 113",
          "text": "Chesnel était dans son vieux fauteuil de cuir noir, devant son feu; il avait chaussé l'armure de carton peint, figurant une botte, avec laquelle il préservait ses jambes du feu, car il avait l'habitude d'appuyer ses pieds sur la barre et de tisonner en boassant, car il mangeait toujours trop : il aimait la bonne chère, et sans ce petit défaut, il eut été plus parfait qu'il n'est permis à un homme de l'être."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              60
            ],
            [
              183,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Les Annales politiques et littéraires: revue universelle, vol. 12, 1889, p. 255",
          "text": "Une femme de beaucoup d'esprit avait créé le verbe « boasser » pour désigner cet état spécial qui représente assez bien la digestion lourde et somnolente du reptile. Donc Catherine « boassait » lorsqu'elle fut rappelée à ses devoirs par le bruit assourdissant de là troupe folle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              143
            ]
          ],
          "ref": "L'Avant-scène: Théâtre, nᵒ 1095 à 1102, 2001",
          "text": "Mathieu : Et toi ? Pas une hésitation. À l'eau ! Tout de suite. La digestion même pas terminée. Nous étions là, seuls, tous les deux, à boasser, sur le sable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digérer en se prélassant comme un reptile repu sous le soleil."
      ],
      "id": "fr-boasser-fr-verb-Hr3L2gmW",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.a.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boasser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "boasser"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abosser"
    },
    {
      "word": "borasse"
    },
    {
      "word": "bossera"
    },
    {
      "word": "rebossa"
    },
    {
      "word": "robasse"
    },
    {
      "word": "Sorabes"
    },
    {
      "word": "sorabes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du serpent boa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boasser",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir boassé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en boassant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ bɔ.a.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant boassé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boassant",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boassé",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je boasse",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boasses",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boasse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boassons",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boassez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boassent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as boassé",
      "ipas": [
        "\\ty a bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je boassais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boassais",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boassait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boassions",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boassiez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boassaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais boassé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je boassai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boassas",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boassa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boassâmes",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boassâtes",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boassèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus boassé",
      "ipas": [
        "\\ty y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je boasserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boasseras",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boassera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boasserons",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boasserez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boasseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras boassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je boasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu boasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on boasse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous boassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɔ.a.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous boassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɔ.a.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles boassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons boassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez boassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je boassasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə bɔ.a.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu boassasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty bɔ.a.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on boassât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous boassassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu bɔ.a.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous boassassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu bɔ.a.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles boassassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] bɔ.a.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses boassé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions boassé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez boassé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent boassé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je boasserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu boasserais",
      "ipas": [
        "\\ty bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on boasserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous boasserions",
      "ipas": [
        "\\nu bɔ.a.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous boasseriez",
      "ipas": [
        "\\vu bɔ.a.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles boasseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] bɔ.a.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais boassé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais boassé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait boassé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions boassé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez boassé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient boassé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "boasse",
      "ipas": [
        "\\bɔ.as\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boassons",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "boassez",
      "ipas": [
        "\\bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie boassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons boassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez boassé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je bɔ.a.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/boasser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              250,
              261
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, « Un crime », dans Les rivalités en province, Bruxelles : chez Méline, Cans & Cⁱᵉ, 1838, p. 113",
          "text": "Chesnel était dans son vieux fauteuil de cuir noir, devant son feu; il avait chaussé l'armure de carton peint, figurant une botte, avec laquelle il préservait ses jambes du feu, car il avait l'habitude d'appuyer ses pieds sur la barre et de tisonner en boassant, car il mangeait toujours trop : il aimait la bonne chère, et sans ce petit défaut, il eut été plus parfait qu'il n'est permis à un homme de l'être."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              60
            ],
            [
              183,
              191
            ]
          ],
          "ref": "Les Annales politiques et littéraires: revue universelle, vol. 12, 1889, p. 255",
          "text": "Une femme de beaucoup d'esprit avait créé le verbe « boasser » pour désigner cet état spécial qui représente assez bien la digestion lourde et somnolente du reptile. Donc Catherine « boassait » lorsqu'elle fut rappelée à ses devoirs par le bruit assourdissant de là troupe folle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              136,
              143
            ]
          ],
          "ref": "L'Avant-scène: Théâtre, nᵒ 1095 à 1102, 2001",
          "text": "Mathieu : Et toi ? Pas une hésitation. À l'eau ! Tout de suite. La digestion même pas terminée. Nous étions là, seuls, tous les deux, à boasser, sur le sable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digérer en se prélassant comme un reptile repu sous le soleil."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔ.a.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boasser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boasser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boasser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "boasser"
}

Download raw JSONL data for boasser meaning in All languages combined (16.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.